13-11-2007 Beijing Rundschau
Kaufrausch
von Lan Xinzhen
Den Konsum ankurbeln
Regierungsbehörden haben bereits seit geraumer Zeit auf allen Ebenen eine Reihe von Maßnahmen zur Anregung des Konsums ergriffen: sie dienten unter anderem der Ankur-belung der Binnennachfrage, der Erweiterung der Beschäftigungsmöglichkeiten und der Steigerung des Einkommens der Bevölkerung sowie der Verbesserung der Sozial-absicherung. Laut Huang Hai, stellvertretender Handelsminister, will sein Ministerium im Jahr 2007 versuchen, die Konsumerwartungen zu erhöhen, das Vertrauen der Kon-sumenten zu stärken, das Konsumangebot zu erweitern, die Bereitstellung begehrter Waren zu fördern, das Konsumumfeld zu verbessern und die Konsumstruktur aufzuwerten. „Wir werden große Anstrengungen unternehmen, um in ländlichen Gebie-ten den Konsum zu fördern. Es geht dort vor allem darum, Logistiknetzwerke zu verbe-ssern und Absatzwege aufzubauen, die sich der Entwicklung der ländlichen Märkte anpassen. Ein weiteres wichtiges Anliegen ist die Entwicklung von Verbrauchsgütern, die den Bedürfnissen der Bauern entsprechen“, sagte Huang auf einer Pressekonferenz am 8. April in Beijing.
Im Vergleich zu den Stadtbewohnern geben die Bauern sehr wenig Geld aus. Trotz eines Anstiegs des Konsums in den ländlichen Gebieten im ersten Quartal 2007 um 13,7%, haben die Bauern, obwohl sie 70% der gesamten chinesischen Bevölkerung stellen, nur einen Anteil von 32% am gesamten inländischen Einzelhandelsumsatz. Die Stadtbewohner waren zu fast 60% am Inlandskonsum beteiligt, während die restlichen 20% die öffentliche Hand beisteuerte. Da die Stadtbewohner die wichtigste Konsumkraft darstellen, ist der geringe Konsum der Landbevölkerung, die doch die Mehrheit der Chinesen stellt, zu einem brennenden Problem für die Entwicklung der chinesischen Wirtschaft geworden.
Eine Studie des Chinesischen Handelsministeriums weist auf, dass jeder von einem Bauern ausgegebene Yuan der Volkswirtschaft eine Nachfrage nach Konsumgütern im Wert von zwei Yuan beschert. Mit anderen Worten: eine Verbesserung des Konsumniveaus der Landbevölkerung kann die gesamte Wirtschaft fördern.
Wang Ruipu, Professor an der Parteischule des ZK, sagt, dass die Regierung die Konsumfähigkeit der Bevölkerung erhöhen sollte. Dies könne geschehen durch die Lösung bestehender Probleme wie der Einkommenskluft zwischen der Stadt- und der Landbevölkerung, der auffälligen Einkommensunterschiede zwischen verschiedenen Regionen und der Ungleichheit des Pro-Kopf-Einkommens. „Das Hauptaugenmerk sollte auf die Steigerung des bäuerlichen Einkommens gerichtet werden. Dadurch kann die Konsumfähigkeit der ländlichen Bevölkerung erhöht werden. Dieses Ziel sollte im Vordergrund der Regierungsarbeit stehen“, so Wang.
