www.bjrundschau.com

Am 26. August trifft Bundeskanzlerin Angela Merkel zu ihrem zweiten Staatsbesuch in China ein. Diesmal hat Frau Merkel gemeinsam dem chinesischen Ministerpräsi-denten Wen Jiabao offiziell die Kampagne „Deutschland und China - Gemeinsam in Bewegung" eröffnet.

„Deutschland und China - Gemeinsam in Bewegung" ist eine dreijährige Kampagne unter der gemeinsamen Schirmherrschaft von Chinas Staatspräsident Hu Jintao und Bundeskanzler Horst Köhler. Von 2007 bis 2010 wird sich Deutschland in China als aktiver Wirtschaftspartner, als traditionsreiches Kulturland und als moderner Bildungs-, Forschungs- und Investitions-standort präsentieren. Die Kampagne wird vom Aus-wärtigen Amt, dem Asia-Pacific Komitee der deutschen Wirtschaft und dem Goethe-Institut in Zusammenarbeit mit der Initiative „Deutschland - Land der Idee" veranstaltet. Drei Jahre lang werden in mehreren chinesischen Städten „Deutschlandpromenaden" stattfinden.

Den Auftakt zur Veranstaltungsreihe bildet am 27. August ein Konzert in Beijing in Anwesenheit von Bundeskanzlerin Merkel und Ministerpräsident Wen Jiabao. Am Folgetag wird Frau Merkel in Nanjing eine Ballettaufführung von „Romeo und Julia" besuchen, bei der Romeo von einem Deutschen und Julia von einer Chinesin verkörpert werden. Nanjing ist die erste Station der Kampagne, als weitere Stationen sind Guangzhou im Frühjahr 2008 und Chengdu im Herbst 2008 vorgesehen. Die Veranstaltungsreihe wird im Jahr 2010 im Rahmen der Shanghaier Weltausstellung ausklingen.

Dr. Wolfgang Röhr, Leiter des Arbeitsstabes Deutschland-China, ist der Hauptverantwortliche der Kampagne. Er meint, dass Chinesen bei Deutschland sofort an Bier und Autos von höchster Qualität denken. „Deutschland will sich durch diese Veranstaltungsreihe als modernes, kreatives und zukunftsorientiertes Land der Ideen präsentieren und Einblick in seine Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft und deutsche Lebensart geben. China wird entdecken, dass wir Deutschen fleißig, pünktlich und romantisch sind", sagt er.

Vor dem Hintergrund der positiven Entwicklung der bilateralen Beziehungen und der wachsenden Kooperation beider Länder würde die Veranstaltungsreihe „Deutschland und China - Gemeinsam in Bewegung" einen weiteren Beitrag zur ausgezeichneten Atmosphäre leisten, die zwischen den beiden Ländern besteht.

Eingehende Informationen über diese Kampagne erhält man im Internet unter www.zhongdetongxing.com .