www.bjrundschau.com

Einen Aufschwung geben

Im Jahr 1987 errang Zhang Yimou, mittlerweile einer der herausragendsten Vertreter der sogenannten 5. Generation von chinesischen Regisseuren, für seinen Film Das Rote Kornfeld den Goldenen Bären bei der Berlinale. Das war das erste Mal, dass ein chinesischer Film bei einem großen internationalen Filmfestival von der höchsten Auszeichnung gekrönt wurde.

In der Folge haben chinesische Filme an vielen internationalen Filmfestivals teilgenommen und zahlreiche Preise gewonnen. Als Wang den Goldenen Bären diesmal in Empfang nahm, gab er seinem Wunsch Ausdruck, dass dieser Preis dem chinesischen Filmschaffen ähnlichen Auftrieb geben werde, wie Zhangs Auszeichnung vor 20 Jahren.

„Der Goldene Bär verändert nicht nur das Leben des Regisseurs, sondern werde der gesamten Filmbranche seines Landes Glück bringen. Wir werden eine neue Blütezeit des chinesischen Films erleben. Ich hoffe auf eine Zukunft mit mehr Vielfalt", sagte Wang.

Wang Quan’an gehört zur 6. Generation von Filmemachern in China. Seiner Ansicht nach ist die Zeit gekommen, dass auch diese Generation, alle um die vierzig Jahre alt, sich dem allgemeinen Unterhaltungsfilm annähern. Aber er erkennt auch, dass diese Generation, verglichen mit den Vorfahren der 5. Generation, noch sehr viel aufzuholen und zu lernen hat.

Tuyas Ehe wird im April in China in die Kinos kommen. Wang hofft, dass sein Film auch beim heimischen Publikum Anklang finden wird. Für den internationalen Markt wurden die Rechte bald nach Fertigstellung des Filmes von einer französischen Firma gekauft.

Die Auszeichnung in Berlin erhöht auch das Vertrauen Wangs in seine eigenen Fähigkeiten als Regisseur und seine Art, Filme zu machen. „Indem ich besonders die Situation von Frauen und einfachen Menschen beschreibe, vermittle ich meine Lebensanschauung, meine Sicht der Dinge. Jetzt fühle ich mich noch sicherer und werde mehr Gelegenheiten haben, in dieser Weise weiterzumachen."

Yu Nan, Darstellerin von Tuya, war unter den Favoriten für den Preis des besten Hauptdarstellerin, erhielt ihn jedoch nicht. Dennoch sei sie nicht enttäuscht. „Der Goldene Bär ist eine Auszeichnung für alle, die an dem Film mitgearbeitet haben. Ich bin kein bisschen enttäuscht, einfach nur glücklich", sagt sie.

„Ich bin sehr stolz, dass wir diesen Preis bekommen haben, und ich bin glücklich, dass das Publikum Tuyas Schönheit sehen und spüren kann. Obwohl sie ein schweres Los zu tragen hat und ihre Kleider abgetragen sind, so ist ihr Herz gesund und stark."

Yu Nan spielte bereits die Hauptrolle in Wangs Film The Story of Er Mei (Jingzhe), der 2004 bei der Berlinale zu sehen war, und wird auch in seinem nächsten Film wieder die Hauptrolle übernehmen.