BR America日本語 Français English 中 文
Startseite >> China

TCM-Gebirge Luofushan – Hype um Medizin-Nobelpreis bringt neue Entwicklungschancen

Von Verena Menzel  ·   2015-12-01  ·  Quelle:Radio China International
Stichwörter: Tu Youyou;Nobelpreis;Luofushan-Gebirge;TCM;Entwicklungschancen
Druck
Email

Doch auf ihrem Weg auf den ausländischen Markt haben die örtlichen Pharmaunternehmen noch zahlreiche Hürden zu nehmen, wie Chen Xinquan, leitender Geschäftsführer des Unternehmens Guangdong Luofushan Sinopharm, bestätigt. Zwar exportiert das Unternehmen, das seit 1970 existiert, schon heute erfolgreich unter anderem nach Südostasien, doch der Weg gen Westen gestaltet sich noch immer schwierig. “Das größte Problem für chinesische TCM-Firmen ist dabei, dass es im Ausland noch immer ganz andere Standards und Anforderungen für Heilprodukte gibt, als auf dem chinesischen Markt. Doch unser Unternehmen arbeitet in den letzten Jahren mit Hochdruck daran, sich diesen ausländischen Standards nach und nach anzupassen. So werden wir unsere Produkte langfristig auch einer größeren ausländischen Käuferschaft anbieten können”, zeigt sich Chen zuversichtlich. 

Das örtliche Unternehmen Guangdong Luofushan Sinopharm exportiert seine TCM-Arzneien schon heute erfolgreich unter anderem nach Südostasien. Doch der Weg gen Westen gestaltet sich noch immer schwierig. 

Um den Bekanntheitsgrad der firmeneigenen TCM-Produkte im Ausland zu steigern, setze das Unternehmen darauf, zunächst nur einige ausgewählte Produkte intensiv zu vermarkten, die sich im Inland langjährig bewährt haben. “Wenn die westlichen Verbraucher durch die Anwendung dieser Produkte erst einmal selbst erfahren haben, dass unsere traditionellen pflanzlichen Arzneien sowohl sicher als auch wirksam sind, werden wir sicher langfristig ihr Vertrauen für TCM-Produkte als solches gewinnen können”, beschreibt Chen die Strategie. 

Und dann wäre da ja auch noch Tu Youyou, die letztlich ihren Teil zum Aufschwung der traditionellen Branche beitragen dürfte. Chen sagt: “Ich bin mir sicher, dass die Nobelpreisvergabe unsere gesamte Branche weiter beflügeln wird. Zudem bietet sie der internationalen Gemeinschaft eine Chance, die Traditionelle Chinesische Medizin und ihre Geschichte und Kultur in Zukunft noch besser kennen zu lernen.” 

 

 
<12

Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten in China

未标题-20.jpg
7 tägige Kurzreise durch China
未标题-18.jpg
Traumreise nach China
未标题-17.jpg
Panda Reisen mit Yangtse
未标题-7.jpg
Chinesische alte Hauptstadt und Yangtse
LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

Weitersagen
Facebook
Twitter
Weibo
WeChat