BR America日本語 Français English 中 文
Startseite >> International

Xis 10 Schlüsselbemerkungen über die sino-afrikanischen Beziehungen

  ·   2015-12-02  ·  Quelle:People’s Daily
Stichwörter: Johannesburg;Zusammenarbeit;Afrika
Druck
Email

6. Zwischenmenschlicher Austausch als eine wichtige Säule

Die chinesisch-afrikanische Freundschaft, die tief in unseren Völkern verankert ist, ist eine bedeutende Grundlage für unsere bilateralen Beziehungen. Nur mit aktiver öffentlicher Teilnahme kann sie ihre Lebendigkeit bewahren. Und breitere öffentliche Unterstützung kann nur dadurch erzielt werden, dass die Menschen auf beiden Seiten davon profitieren.

Der zwischenmenschliche Austausch ist ein wichtiger Pfeiler für die neue Form der strategischen Partnerschaft zwischen China und Afrika.

——Aus Xis Rede vor dem Parlament der Republik Kongo am 29. März 2013

7. Die chinesisch-afrikanische Kooperation injiziert der Entwicklung und Erneuerung Afrikas positive Energie

Afrika ist eine große Familie, die durch dick und dünn geht. Eine harmonische Familie kann zum Erfolg führen. Während des Kampfes um nationale Unabhängigkeit und Befreiung, dem Weg zu Frieden und Entwicklung, haben sich das chinesische und afrikanische Volk immer unterstützt und eng zusammengearbeitet und eine Brüderschaft im gemeinsamem Schicksal geschmiedet. China unterstützt Afrika nachdrücklich bei dessen Integrationsprozess und seinem Bestreben, Kraft durch Einheit zu generieren.

—— Xis Glückwunschschreiben zum Sondergipfel der Afrikanischen Union (AU) anlässlich des 50. Jahrestages der Gründung der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) am 25. Mai 2013

8. China hält eine korrekte Sichtweise von Moral und Interessen in der Kooperation mit Afrika aufrecht und wird den afrikanischen Staaten weiterhin helfen

Die Zusammenarbeit mit Afrika ist einer der Eckpfeiler von Chinas Außenpolitik und das wird sich auch im Zuge von Chinas Entwicklung und der Aufwertung seines Status in der Welt nicht ändern. China hält eine korrekte Sichtweise von Moral und Interessen in seiner Kooperation mit Afrika aufrecht. Nach dem Motto „Jemandem das Fischen beibringen, anstatt ihm Fisch zu geben“ wird China die afrikanischen Staaten weiterhin dabei unterstützen, ihre Fähigkeiten zur selbstständigen Entwicklung zu stärken, von denen das gesamte afrikanische Volk profitieren kann und die diesem dabei helfen, den Afrikanischen Traum der Entwicklung und Erneuerung der Nation zu verwirklichen.

—— Xi bei einem Treffen mit dem damaligen namibischen Premierminister Hage Geingob am 8. April 2014 in Beijing

9. China unterstützt eine größere Repräsentanz der afrikanischen Staaten auf der Weltbühne

China wird weiterhin auf der Seite der Entwicklungsländer stehen und diese – insbesondere die afrikanischen Staaten – nachdrücklich dabei unterstützen, mehr Mitspracherecht auf der internationalen Weltbühne zu erlangen. Chinas Stimme in den Vereinten Nationen wird immer den Entwicklungsländern gehören.

—— Aus Xis Ansprache auf der 70. Generalversammlung der Vereinten Nationen am 28. September 2015

10. Die Einheit Afrikas und die Zusammenarbeit mit Afrika sind seit jeher Eckpfeiler der chinesischen Außenpolitik

China und Afrika bilden eine Gemeinschaft, die das gleiche Schicksal teilt und gemeinsam durch dick und dünn geht. Die chinesisch-afrikanische Freundschaft wird von den Völkern beider Seiten herzlich willkommen geheißen. Sie sind auch eine Interessensgemeinschaft. Die Zusammenarbeit mit den afrikanischen Staaten ist ein Eckpfeiler der Außenpolitik Chinas.

Das Gipfeltreffen des Forums für chinesisch-afrikanische Zusammenarbeit in Johannesburg wird im Dezember abgehalten und China ist bereit, es gemeinsam mit den anderen Mitgliedern zu einem Treffen zu machen, das die China-Afrika-Einheit stärkt und die zukünftige chinesisch-afrikanische Zusammenarbeit fördert.

—— Xi bei einem Gespräch mit der liberianischen Präsidentin Ellen Johnson-Sirleaf am 3. November 2015 in Beijing

(Quelle: People’s Daily) 

 

 

 

<12

Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten in China

未标题-20.jpg
7 tägige Kurzreise durch China
未标题-18.jpg
Traumreise nach China
未标题-17.jpg
Panda Reisen mit Yangtse
未标题-7.jpg
Chinesische alte Hauptstadt und Yangtse
LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

Weitersagen
Facebook
Twitter
Weibo
WeChat