BR America日本語 Français English 中 文
Startseite >> International

Xi und Putin begrüßen chinesisch-russisches Jahr

  ·   2018-02-09  ·  Quelle:german.china.org.cn
Stichwörter: Xi Jinping;Wladimir Putin;China;Russland
Druck
Email

Staatspräsident Xi Jinping und der russische Präsident Wladimir Putin haben sich am Mittwoch aus Anlass der Eröffnung des Jahres der sino-russischen Begegnung und lokalen Kooperation gegenseitig Grußbotschaften übermittelt. 

 

Staatspräsident  Xi Jinping bei seinem Treffen mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin am 10. November 2017 in Da Nang, Vietnam. [Photo/Xinhua] 

In Xis Verlautbarung heißt es, dass er gemeinsam mit Präsident Putin die Schirmherrschaft über das bis 2019 andauernde Veranstaltungsjahr übernommen habe.

Das wichtige Ereignis solle dazu dienen, die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern auf lokaler Ebene zu beleben und mehr Unternehmen und Einzelpersonen dazu anzuregen, für eine gemeinsame Entwicklung Chinas und Russlands aktiv zu werden, sagte Xi.

Unter dem Hinweis auf die Tatsache, dass China und Russland einander wohlgesonnene Nachbarn seien, sagte Xi, dass die Zusammenarbeit auf lokaler Ebene eine wichtige Rolle für die Schaffung von gegenseitigem Nutzen spiele.

Sowohl China als auch Russland stünden beide an entscheidenden Kreuzungspunkten ihrer nationalen Entwicklung und Erneuerung. Beider Entwicklungsmodelle biete gute Ansätze für eine engere Zusammenarbeit auf lokaler Ebene, sagte Xi.

Xi sagte, dass er ganz darauf vertraue, dass beide Seiten in einer gemeinsamen Anstrengung das Jahr des chinesisch-russischen Austausches und der lokalen Kooperation zu einem Erfolg machen würden.

Putin sagte in seinem Grußwort, dass China und Russland auf einer ganzen Reihe von Gebieten ihre Zusammenarbeit ausbauen und deren Inhalte verfeinern würden.

Zusammenarbeit auf lokaler Ebene spiele eine wichtige Rolle in den russisch-chinesischen Beziehungen. Das großangelegte Ereignis knüpfe an die Tradition an, im jeweils anderen Lande Themenjahre zu veranstalten, die dem besseren Kennenlernen der Menschen beider Nationen diene, so Putin.

Er hob hervor, dass das Veranstaltungsjahr ganz im Zeichen der Förderung der für beide Seiten segensbringenden Zusammenarbeit auf lokaler Ebene stünde.

Das ganze Jahr über würden beide Seiten mehr als 100 Veranstaltungen organisieren, darunter Handelsmessen, Werbeaktionen zur Akquise von Kapital, Industrie- und Landwirtschaftsausstellungen, Seminare, Kunstfestivals und Besuchsreisen von Delegationen.

Vertreter beider Länder würden einen positiven Austausch im Rahmen des St. Petersburg International Economic Forum, des Eastern Economic Forum und der China-Russia Expo pflegen, sagte Putin.

Der russische Präsident drückte seine Zuversicht darüber aus, dass dieses Jahr des Austausches hilfreich für beide Seiten sei, da es vielversprechende Perspektiven auf allen Gebieten schaffe und ein hohes Potenzial für die Entwicklung der Zusammenarbeit auf lokaler Ebene habe.

Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten in China

未标题-20.jpg
7 tägige Kurzreise durch China
未标题-18.jpg
Traumreise nach China
未标题-17.jpg
Panda Reisen mit Yangtse
未标题-7.jpg
Chinesische alte Hauptstadt und Yangtse
LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号 京公网安备110102005860号

Weitersagen
Facebook
Twitter
Weibo
WeChat