日本語 Français English 中 文
  • descriptiondescription
Startseite China International Wirtschaft Kultur Porträt Bilder Video
Startseite >> Kultur

Sechs Dinge, die man über die Sommersonnenwende wissen sollte

  ·   2016-06-21  ·  Quelle:Beijing Rundschau
Stichwörter: Sommersonnenwende;Mondkalender;Drachenbootfestival;Entwicklung
Druck
Email

Die Sonnenwende beobachten 

Der autonome Kreis Mojiang der Hani in der südwestlichen Provinz Yunnan liegt auf dem nördlichen Wendekreis. Jedes Jahr zu Sommersonnenwende steht die Sonne direkt über dem Wendekreis des Krebses und kehrt von Norden nach Süden zurück. Zu diesem Zeitpunkt entsteht das atemberaubende Phänomen des „senkrechten Pols ohne Schatten." 

Die Hani verehren die Sonne und hatten immer schon eine enge Beziehung zu ihr. Sie heißen die Sommersonnenwende mit Opfergaben willkommen. 

Nudeln essen 

In der Provinz Shandong gibt es ein Sprichwort, das lautet: „Iss Teigtaschen zur Wintersonnenwende und Nudeln zur Sommersonnenwende." Menschen in verschiedenen Gebieten der Provinz essen an diesem Tag kalte Nudeln. Auch in anderen Gegenden Chinas, einschließlich Beijings, gibt es diese Tradition.    

Drachenbootrennen in Zhejiang 

Wegen des örtlichen Klimas finden Drachenbootrennen seit der Ming- (1368-1644) und Qing-Dynastie (1644-1911) in Shaoxing in der Provinz Zhejiang eher zur Sommersonnenwende als zum Drachenbootfestival statt. Diese Tradition ist auch heute noch lebendig und begeistert die Zuschauer. 

Redewendung zur Sommersonnenwende 

In China gibt es im Zusammenhang mit der Sommersonnenwende die Redewendung "杯弓蛇影". 

Nach den Aufzeichnungen von Fengsutong (ein Buch über chinesische Sitten) von Ying Sao, einem Autor der Östlichen Han-Dynastie (25 – 200), nahm ein Mann namens Du Xuan zur Sommersonnenwende an einem Bankett teil. Er verwechselte den Schatten eines Bogens in seiner Tasse mit einer Schlange und trank sie ängstlich aus. 

Nach dem Bankett litt er an Schmerzen in der Brust und im Bauch und erholte sich auch nach mehreren Arztbesuchen nicht. Schließlich begriff er, dass er den Schatten einer roten Armbrust an der Wand für eine Schlange gehalten hatte und wurde wieder gesund. Später wurde die Redewendung zur Beschreibung von abergläubischen und ängstlichen Menschen benutzt. 

  

  

<12
LINKS:

Adresse: BEIJING RUNDSCHAU Baiwanzhuanglu 24, 100037 Beijing, Volksrepublik China


京ICP备08005356号-2 京公网安备110102005860号