Journalistenprogramm "Medienbotschafter China Deutschland"

Die Robert Bosch Stiftung führt in Zusammenarbeit mit der Hamburg Media School und der Tsinghua Universität in Peking 2011 bereits zum vierten Mal ein dreimonatiges Stipendienprogramm für 16 Journalisten aus Deutschland und China durch.

Deutsche Journalisten mit sehr guten Englischkenntnissen - Chinesischkenntnisse sind wünschenswert, aber keine Bedingung - gehen für drei Monate nach China. Dort nehmen sie im ersten Monat an einer Fortbildung an der Tsinghua Universität in Peking teil und arbeiten in den verbleibenden zwei Monaten in Print-, Hörfunk-, Online-oder TV-Redaktionen in Peking oder Shanghai mit (z.B. CCTV, China Daily, China Radio International, South China Morning Post, International Channel Shanghai). Sie lernen den Arbeitsalltag der Kollegen in China kennen und fertigen Beiträge für die Gastredaktion an. Den Kontakt zur Heimatredaktion sollten die Journalisten während ihres Auslandsaufenthalts keinesfalls abreißen lassen. Sie werden dabei unterstützt, als „Korrespondenten auf Zeit" zu berichten. In den meisten Redaktionen steht ihnen ein Kollege oder eine Kollegin als Betreuer/-in zur Seite (der oder die bereits selbst als Stipendiat/-in der Robert Bosch Stiftung in einer deutschen Redaktion mitgearbeitet hat).

Im Gegenzug kommen chinesische Journalisten nach Deutschland. Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift werden bei den erfolgreichen Bewerbern aus China vorausgesetzt. Der Aufenthalt beginnt mit einem Lehrgang an der Hamburg Media School, wo kompaktes Wissen zum Thema Deutschland vermittelt, aber auch ein Intensivworkshop in Sachen journalistisches Handwerkszeug im deutschen Journalismus angeboten wird. Daran schließt sich ein Aufenthalt in einer namhaften Print-, Online, Hörfunk-oder Fernsehredaktion an, je nach Neigung und Qualifikation der Teilnehmer. Die Journalisten lernen den Arbeitsalltag ihrer deutschen Kollegen kennen und produzieren selbst Beiträge für ihre jeweilige Gast- und Heimatredaktion. Während des Aufenthalts in Deutschland sind Begegnungen mit Persönlichkeiten des politischen und gesellschaftlichen Lebens geplant.

Die Stipendiaten aus beiden Ländern werden von Mentoren aus den Gastredaktionen individuell betreut und bei der Erstellung von Beiträgen für die Gast-und Heimatredaktionen unterstützt. Sie erhalten ein monatliches Stipendium in Höhe von 1.200,-Euro und Hilfestellung bei der Suche einer Unterkunft. Die Kosten für Flüge, Visum, Reisekrankenversicherung sowie Exkursionen im Rahmen des Programms werden ebenfalls übernommen.

Die deutschen Stipendiaten werden vom 15. Juli bis 13. Oktober 2011 in China sein.